Las Cortinas Zebra Traslúcidas Eurodec combinan franjas transparentes y franjas de tejido para regular la luz natural. Al desplazar sus dos planos de tela, podés abrir la trama visual, filtrar la iluminación o aumentar la privacidad sin levantar toda la cortina.
Fabricamos cada sistema a medida para proyectos de interior y trabajamos con las colecciones Basic y Woody. Esta guía reúne las diferencias entre telas, las medidas necesarias y el acceso al catálogo para elegir una configuración adecuada. Si ya tenés una abertura definida, consultá por tu cortina Zebra a medida.
Una cortina Zebra utiliza un tejido continuo que pasa por el tubo superior y forma dos planos paralelos. Las bandas de cada plano se desplazan entre sí: al coincidir las zonas transparentes, permiten mayor visión hacia el exterior; al cubrir esas zonas con las franjas traslúcidas, la luz se filtra y la abertura queda más resguardada.
Las Cortinas Zebra Traslúcidas permiten regular las franjas y también enrollar el paño para despejar la ventana. Son dos ajustes distintos. Podés mantener la cortina desplegada y cambiar la posición de las bandas, o recogerla cuando necesitás acceso a la abertura.
La privacidad depende de la tela, de la posición de las franjas y de la diferencia de luz entre ambos lados. Durante la noche, un interior iluminado puede verse desde afuera aunque de día la misma ventana parezca protegida. Si necesitás privacidad nocturna exigente, conviene evaluar una muestra y comparar alternativas antes de definir el pedido.
Los nombres Zebra, Dúo o Eclipse suelen usarse para este tipo de sistema de bandas. Al comparar propuestas, revisá la colección y el comportamiento de la tela: el nombre del sistema por sí solo no indica el grado de oscurecimiento ni las prestaciones del tejido.
La colección Eurodec de Cortinas Zebra Traslúcidas incluye Basic y Woody. Los siguientes datos corresponden al Catálogo Técnico de Telas Eurodec, versión 7 de mayo de 2026. Usá el nombre de la colección junto con el código de color para identificar la opción que querés consultar.
Ancho: 2,80 m
Composición: 100% poliéster
Gramaje: 105 g/m²
Origen: Corea
Colores: ZE.05 White · ZE.06 Black & Black · ZE.07 Dark Caramel · ZE.08 Mushroom · ZE.09 Dark Grey
Ancho: 2,80 m
Composición: 100% poliéster
Gramaje: 135 g/m²
Origen: Corea
Colores: ZE.10 White · ZE.11 Ivory · ZE.12 Mushroom · ZE.13 Cherry · ZE.14 Dark Grey · ZE.15 Khaki · ZE.16 Chocolate · ZE.17 Charcoal
Cómo comparar Basic y Woody. Ambas colecciones son traslúcidas, de poliéster y de origen Corea. Se diferencian en el gramaje documentado y en su paleta. Basic tiene cinco colores y Woody ocho. El gramaje informa el peso del tejido por metro cuadrado; no representa por sí solo un porcentaje de bloqueo de luz ni una garantía de privacidad.
Los 2,80 m corresponden al ancho del rollo de tela. No deben interpretarse como el ancho máximo de una cortina terminada. La medida posible depende del conjunto de tubo, mecanismo, soportes, alto solicitado y condiciones de montaje; se confirma para cada proyecto.
Para elegir tus Cortinas Zebra Traslúcidas, compará una muestra en la ventana donde se van a instalar. La luz, las paredes y la pantalla del dispositivo modifican la percepción del color. Las fotos de ambientes muestran ideas de terminación, pero no identifican necesariamente un código Basic o Woody.
Las Cortinas Zebra Traslúcidas a medida se definen a partir de la abertura y del lugar de instalación. Antes de enviar un pedido, conviene distinguir la medida del vidrio, la del vano y la medida total del sistema que querés colocar. Así evitás confundir el espacio a cubrir con el tamaño final del conjunto.
El ancho total de las Cortinas Zebra Traslúcidas incluye elementos del mecanismo y no coincide necesariamente con el ancho del tejido visible. La cobertura lateral y la separación respecto de la ventana deben revisarse en conjunto. No uses descuentos o márgenes de otros sistemas como si fueran aplicables a cualquier Zebra.
En una puerta balcón también importa el acceso: comprobá dónde quedará el paño recogido y si el sistema permite abrir la hoja como necesitás. Si hay dos cortinas juntas, consultá la separación y la alineación buscada antes de confirmar la medida definitiva.
La elección de soportes y fijaciones depende del sistema y del material de la pared o techo. Solicitá la documentación correspondiente a la configuración elegida; las fotografías de ambientes no reemplazan un esquema de instalación.
En su configuración manual, las Cortinas Zebra Traslúcidas se regulan mediante el mecanismo de accionamiento seleccionado. El comando permite desplazar las franjas y recoger el tejido. La ubicación y el acceso al accionamiento se definen junto con las medidas, para que el uso cotidiano resulte práctico.
Si una cortina encuentra resistencia, no conviene tirar del tejido ni forzar el comando. Revisá la presencia de obstáculos y consultá con el instalador o con Eurodec. Elegir un mecanismo adecuado forma parte de la configuración del producto y se evalúa según la cortina solicitada.
Para automatización, visitá la ficha de Zebra Motorizada. Allí se concentra la elección del motor y del control. Esta página se enfoca en las telas traslúcidas y el sistema manual, para que puedas comparar ambas opciones sin mezclar sus requisitos.
Si tu proyecto busca control por aplicación, indicá ese objetivo en la consulta. El motor, la alimentación, el protocolo y los accesorios deben verificarse por modelo. La documentación oficial de Tuya sobre gateways explica su función en un ecosistema Zigbee; no acredita la compatibilidad de una cortina particular. La guía Eurodec de Wi-Fi, Zigbee y Tuya ayuda a preparar esa consulta.
Elegir Cortinas Zebra Traslúcidas implica combinar decoración y necesidades de uso. Pensá qué actividad realizás junto a la ventana, a qué horas entra luz directa y cuánta exposición hacia el exterior querés reducir. Una misma tela puede percibirse de forma diferente según la orientación y el horario.
En estos ambientes puede interesar mantener claridad y graduar la vista hacia afuera. Observá la orientación del sol y la ubicación del televisor o de la mesa. Antes de elegir un tono claro u oscuro, compará la muestra con los muebles y con la luz real del espacio.
Las franjas permiten ajustar la entrada de luz durante distintas tareas. Si hay pantallas, revisá dónde aparecen reflejos y cómo cambia el ambiente durante la jornada. La elección debe contemplar la luz y la privacidad que necesitás; no se atribuyen a estas telas porcentajes de protección UV o de ahorro energético sin una ficha que los documente.
Si tu prioridad es dormir con mayor oscuridad, compará las Cortinas Zebra Traslúcidas con Zebra Elite Semi-Blackout y con Roller Blackout. Elite tiene mayor opacidad, pero no implica oscuridad total del ambiente; también influye el ingreso de luz por los bordes.
Una Roller Doble utiliza dos cortinas con telas diferentes para combinar filtrado y oscurecimiento. Una Zebra regula la superposición de franjas dentro de su propio tejido. Son soluciones distintas: consultá cuál responde mejor a tu necesidad de luz, privacidad y terminación.
Para verificar las telas de tus Cortinas Zebra Traslúcidas, podés descargar el catálogo técnico de telas Eurodec en PDF. Basic y Woody aparecen en la sección Zebra / Dúo / Eclipse. El archivo permite consultar composición, gramaje, origen, ancho de rollo y códigos de color.
El catálogo de telas no reemplaza el instructivo del mecanismo ni confirma las dimensiones máximas del sistema. Para montaje, operación o una consulta técnica, recurrí al Centro Técnico Eurodec e identificá el producto y la configuración instalada. Si necesitás un recurso específico, pedilo junto con una foto o la identificación del conjunto.
El cuidado de las Cortinas Zebra Traslúcidas también debe ajustarse a la tela. Solicitá las indicaciones antes de aplicar productos de limpieza o tratamientos. Si hay una mancha o un problema de recorrido, enviá una foto y describí lo que ocurre para recibir orientación según el caso.
Conservar la colección, el código de color y las medidas del pedido facilita futuras consultas. Si buscás una nueva cortina para acompañar otra existente, informá esos datos y compará la muestra actual antes de confirmar que el resultado visual será el esperado.
Para consultar por Cortinas Zebra Traslúcidas a medida, enviá las medidas, la cantidad de aberturas, una foto del lugar y tu localidad o provincia. Sumá el nombre Basic o Woody y el código de color si ya lo elegiste. Si todavía no definiste la tela, indicá el uso del ambiente y el nivel de privacidad buscado.
En una consulta inicial podés enviar medidas aproximadas para orientar el proyecto. Antes de fabricación se deben confirmar las dimensiones y la configuración. Aclarar desde el comienzo qué medidas están pendientes de revisión evita confusiones entre un presupuesto orientativo y un pedido definitivo.
Si necesitás varias Cortinas Zebra Traslúcidas, identificá cada una con una referencia simple: living, oficina, ventana izquierda o abertura derecha. Señalá las que deban compartir tela, color o una terminación coordinada. Para una puerta balcón, agregá cómo abre y qué obstáculos hay alrededor.
Pedí asesoramiento para tu proyecto de cortinas Zebra. La propuesta se define según los datos del pedido y las opciones confirmadas, sin dar por incluidos accesorios o prestaciones que no se hayan especificado.
Eurodec ofrece fabricación a medida para comercios, decoradores, instaladores y profesionales en Argentina. Si querés incorporar Cortinas Zebra Traslúcidas a tu oferta, podés consultar por cortinas terminadas, telas, mecanismos y componentes según tu actividad.
Quiero ser distribuidor de cortinas Eurodec. Contanos en qué ciudad trabajás, qué tipo de proyectos atendés y qué productos querés sumar. La sección de distribuidores concentra la consulta comercial y la información del canal profesional.
Conocé también nuestra fabricación propia de cortinas a medida y el conjunto de soluciones disponibles para interior. Las condiciones de suministro se consultan con el equipo comercial para cada pedido.
No. Las Cortinas Zebra Traslúcidas están pensadas para filtrar luz y regular la exposición de la abertura. Si buscás más oscurecimiento, compará Elite Semi-Blackout o un sistema Roller Blackout y revisá también cómo se resuelve la cobertura lateral.
El accionamiento desplaza un plano de tejido respecto del otro. Al cambiar la coincidencia de las franjas transparentes y traslúcidas, podés modificar la entrada de luz con el paño desplegado. Recoger la cortina es un movimiento distinto que despeja la abertura.
El catálogo documenta 105 g/m² para Basic y 135 g/m² para Woody, además de cinco y ocho colores respectivamente. Ambas son traslúcidas, de poliéster y de origen Corea. La elección visual se confirma con muestras; el peso no equivale a un porcentaje de opacidad.
No. Son el ancho del rollo de tela. Las dimensiones de unas Cortinas Zebra Traslúcidas terminadas deben validarse con el mecanismo, el tubo, el alto y el montaje del proyecto. Consultá la medida disponible antes de confirmar el pedido.
No necesariamente. La diferencia de iluminación entre interior y exterior modifica la visibilidad. Si la privacidad nocturna es prioritaria, evaluá una muestra y la disposición de la abertura, y compará otras soluciones según el uso del ambiente.
La posición y los soportes se definen según el lugar y el sistema elegido. Enviá fotos frontal y lateral, medidas y material de la superficie. Es importante revisar manijas, hojas de ventana y obstáculos antes de definir el montaje.
Se puede evaluar una configuración motorizada según el proyecto. La selección del motor, la alimentación y el control se desarrolla en la ficha Zebra Motorizada. La tela Basic o Woody por sí sola no acredita compatibilidad con Wi-Fi, Zigbee o una aplicación.
Medidas aproximadas o definitivas, cantidad de aberturas, fotos, localidad, tipo de montaje y colección o código de color si ya lo elegiste. Para varias Cortinas Zebra Traslúcidas, identificá cada ventana y las necesidades particulares de cada ambiente.
El PDF enlazado en esta página contiene las fichas de Basic y Woody. El Centro Técnico reúne otros recursos según producto. Para un instructivo de montaje o de operación, identificá el mecanismo instalado y solicitá la documentación correspondiente a esa configuración.
Sí. La sección Distribuidores Eurodec permite presentar tu consulta comercial desde cualquier provincia. Indicá ciudad, actividad y productos de interés. El equipo comercial confirma las opciones de suministro y condiciones aplicables sin que tengas que asumirlas a partir de esta ficha.